Certificato di autenticità. Marcel Stobbaerts (Forest 1899-Etterbeek 1979) «L’enfant endormi» Olio su tela cm 54 x 65 Firmato in basso a sinistra: Marcel Stobbaerts Nel 1946, il dipinto fu esposto nell’ambito della “EXPOSITION ANNIVERSAIRE della “Galerie Georges Giroux” che festeggiava i suoi 35 anni d’attività (1911-1946) (43, Boulevard du Régent ,Bruxelles.) Pittore e acquarellista di paesaggi, vedute urbane, nudi, ritratti e scene d’interno con bambini, nacque a Forest (Bruxelles) il 2 maggio 1899, morì a Etterbeek nel 1979. Si formò alla Accademia di Bruxelles (1916-1918) sotto la direzione di C. Montald. Nipote di Jan Stobbaerts. All’inizio della sua carriera artistica , intorno agli anni venti ,Stobbaerts rappresentò prevalentemente delle scene di vita popolare belga con un tocco espressionista e futurista. Questo genere di pittura gli valse, nel 1924, il Premio “Jeune Peinture Belge” . In seguito si dedicò ad una pittura più realista dallo spirito intimista e poetico. Dal 1919 al 1921, Stobbaerts soggiornò a Parigi , in seguito, egli partecipò a numerose esposizioni a Bruxelles e provincia. Membro del gruppo “Orientation”, e “Indépendants” Nel 1946, l’artista partecipò all’importante “EXPOSITION ANNIVERSAIRE” della “Galerie Georges Giroux” ,che festeggiava i suoi 35 anni d’attività, (1911-1946) presentando il dipinto qui descritto. Nel 1978, egli espose presso la galerie “Horizons”. Descrizione: Il dipinto qui descritto, che raffigura un bimbo addormentato davanti al suo giocattolo, mostra la straordinaria capacità di Stobbaerts “di fissare sulla tela un soggetto nel momento in cui quest’ultimo è totalmente se stesso. Egli vuole rimanere fedele all’anima degli esseri e delle cose che dipinge.” “Stobbaerts” , come scrisse un poeta suo contemporaneo, “tente de saisir son sujet au moment où celui-ci est le plus totalement lui-même. Il veut, comme il dit, rester fidèle à l’âme des êtres et des choses qu’il peint.Il veut aussi restituer ses sujets dans leur vie propre. Pour lui ,la valeur de l’oeuvre d’art est en raison directe de son intensité humaine.” Essendo per lui il valore dell’opera d’arte strettamente correlato alla sua intensità umana, Stobbaerts coglie perfettamente la poetica ”Animista”. In un contesto dove l’arte è rumorosa, estrema, arrogante, in modo silenzioso, umile e moderato si presenta questo movimento discreto e autentico : « L’animisme » Realisti e spirituali, gli artisti che aderiscono a tale corrente artistica pensano che per rappresentare un soggetto sia indispensabile comunicare con l’elemento interno e vitale che quest’ultimo contiene e custodisce. « Pour eux l’âme est une force omniprésente de concentration et d’émerveillement qui loge dans l’artiste et dans ce qui l’entoure. Des effluves passent de l’un à l’autre. Entre les deux, entre l’âme de celui qui contemple et l’âme de ce qui est contemplé, se situe l’œuvre , écran qui enregistre le jeu complexe de ces multiples radiations. » (Paul Haesaerts) Van Overstraeten disse : « Un art où tout vit d’une vie double, où le réel et le surréel se confondent, où le mystère hante partout le visible et où toute chose visible suggère le mystère » « Le problème pour les Animistes consiste à donner une âme à l’œuvre, à faire sentir au spectateur la fine nuance qui fait que la peinture et la vie sont sœurs » Per tale motivo, gli « Animisti » prediligono il ritratto attraverso il quale esaltano l’uomo e i suoi valori come dimostra l’opera qui descritta. Opere nei seguenti musei: Museo delle Belle Arti di Bruxelles: “ Museo delle Belle Arti di Anversa: “Mère et enfant” Bibliografia : Paul Haesaerts Retour à l’Humain : L’animisme Editions Apollo Bruxelles « Les Animistes » Exposition organisée à l’occasion du millénaire de Bruxelles : 9 maggio- 24 giugno 1979 Galerie CGER E.Bénézit « Dictionnaire des peintres,sculpteurs, dessinateurs et graveurs » Ed.Grund vol.9( p. 837) Paul Piron « PIRON : Dictionnaire des Artistes Plasticiens de Belgique des XIX et XX siècles »  Ed. Art in Belgium (pp. 474-475) Andrée Dessert -Corvol « ARTO : Dictionnaire Biographique Arts Plastiques en Belgique » (p.216) Stato di conservazione : ottimo